Laboratorio de química-ia

Nikki y Rachel necesitan una lección de cooperación. Acusándose unos a otros de favoritismo, marchan a la oficina del director Jordan para argumentar sus casos uno contra el otro. Al principio parecen dispuestos a comprometerse, pero cuando una discusión acalorada se convierte en una pelea de gatos en toda regla, Jordan convierte la lección de cooperación en una lección de disciplina.